tagged with
北京五輪
タグ「 北京五輪 」に紐づく記事は3件あります
-
中国の記事翻訳／エース小林陵侑：レジェンドへの岐路に立つ
北京五輪開催前の1月25日に発刊された広報誌「冬奥备战」で紹介された小林陵侑選手の記事をベースに、ノーマルヒル金メダル獲得後リライトした北京五輪公式サイトの記事です。
スキージャンプ
-
中国の記事で称えられる小林陵侑／北京五輪男子ノーマルヒル決勝
北京五輪金メダル獲得の小林陵侑選手を称える中国語の記事です。その偉業と、いかに美しい試技だったかの中国語表現がステキだったので訳してみました。
スキージャンプ
-
中国の記事翻訳／“二刀流”平野歩夢―2度の銀メダル、ついに夢をかなえる
北京五輪気メダル獲得の、スノーボード・平野歩夢選手。
彼の輝かしいパフォーマンスを称える中国の記事を翻訳しました。その他スポーツ